Casamento civil e contratos privados: por que tantos efeitos ficam no mesmo status?

Talvez o casamento civil pareça tão difícil de imaginar fora do Estado porque ele junta coisas demais dentro de um único nome.

Seguro, patrimônio, benefícios, representação, sucessão, um monte de coisa diferente passa a parecer parte de uma única instituição.

Mas não existe uma razão óbvia para tudo isso precisar ser oferecido pelo mesmo agente.